5月14日，中國國家能源局局長章建華與歐佩克秘書長穆罕默德·薩努西·巴爾金都共同主持召開中國-歐佩克非正式視頻圓桌對話會并進行了“里程碑”式的討論，中國常駐維也納聯合國和其他國際組織代表團常駐代表王群大使參加了會議。會議就新冠肺炎疫情流行對全球經濟和石油市場的影響、全球石油供需再平衡、疫情對中國石油市場的影響和中國的應對措施、優化油氣貿易體系等進行了交流，雙方還就共同維護能源市場穩定和能源安全、歐佩克與中國加強合作、支持和推動國際多邊主義和全球化趨勢達成共識。

　　2019年10月，章建華局長與巴爾金都秘書長在維也納歐佩克總部共同主持了中國-歐佩克第三次高級別能源對話會。會議為雙方今后的合作奠定了堅實的基礎，與會者對歐佩克與中國深化對話充滿熱情。

　　在此次非正式視頻圓桌對話會上，巴爾金都秘書長表示，新冠肺炎疫情流行為進一步加強這種關系提供了機會，并證明全球化的力量是不可逆轉的。我們目前從這一疫情中汲取的豐富教訓充分表明，多邊主義和國際合作的勝利是無可爭議的。

　　巴爾金都秘書長提到，《合作宣言》參與者最近分別于2020年4月9-10日和12日舉行的歐佩克與非歐佩克產油國第9次和第10次（特別）部長級會議上作出決定，即2020年5月至6月原油總產量調整970萬桶/日；2020年7月1日至2020年12月31日原油總產量調整770萬桶/日；2021年1月1日至2022年4月30日原油總產量調整580萬桶/日。

　　章建華局長表示，本次會議是在一個關鍵時刻召開，世界正處于新冠肺炎疫情的陣痛之中。不過，中國已經走上了復蘇的道路。中國希望很快恢復以前的能源消費形勢，這將有助于支持石油工業。中國希望與歐佩克密切合作，穩定全球石油工業，確保世界未來的能源安全，促進能源轉型。

　　章建華局長感謝巴爾金都秘書長對中國抗擊新冠肺炎疫情的支持。他表示疫情給油氣行業帶來了前所未有的變化，歐佩克和簽署《合作宣言》的非歐佩克產油國牽頭達成了歷史性的石油生產國減產協議，對維護全球石油市場穩定起到了積極作用。

　　巴爾金都秘書長稱贊中國對新冠肺炎疫情的處理和遏制，稱這拯救了數百萬人的生命，并為世界其他地區樹立了榜樣，現在世界其他地區都在期待中國的指導。

　　章建華局長表示，中國和歐佩克有很大的互補性，歐佩克成員國是中國最大的石油進口來源地，中國是世界最大的石油進口國。因此，雙方現在和未來應該共同努力，深化對話，強有力的合作不僅對雙方的利益至關重要，而且對全球經濟也至關重要。

　　章建華局長提出了新冠肺炎疫情后有助于全球經濟重回正軌的三個要素：優化貿易體系，拓展鞏固雙方原油貿易；加強溝通交流，共同維護能源市場穩定；加強務實合作，包括成品油、儲運在內的油氣產業鏈合作。

　　王群大使表示目前迫切需要在國際市場規則的基礎上恢復能源市場和世界經濟的穩定，并呼吁國際社會努力減少這方面政治化因素的影響。

　　這次會議是歐佩克秘書處與主要利益攸關方舉行的第11次系列會議，重點討論了新冠肺炎疫情對全球經濟和石油市場的影響。

原題：中國和歐佩克承諾共同努力穩定全球石油市場