【美國《華盛頓郵報》網站10月5日報道】題：中國或許很快就會停止向任何人提供廉價太陽能電池板了
　　過去5年，中國大力投資風能和太陽能產業，為的是在這些領域主導世界市場。但基思•布拉德舍5日在《紐約時報》上發表文章說，這項策略正在造成事與愿違的后果。世界當前在增購太陽能電池板和風輪機，但中國的制造產能增長得更快，這要歸功于該國的補貼政策。目前供過于求的狀況十分嚴重。中國當前在重新評估它的策略。
　　而結果就是一場迫在眉睫的金融災難，受影響的不僅是制造商們，還有國有銀行以及許多地方政府。因為國有銀行為工廠提供了大約180億美元的低息貸款，地方政府則提供貸款擔保，并以極大的折扣價把寶貴用地出售給制造商。
　　2008年以來，電池板價格下跌了75%。今年，中國規模最大的太陽能電池板制造商每實現3美元的銷售額，就要蒙受多達1美元的損失。
　　為了認識到中國情況的嚴重程度，我們可以將中美兩國近期開發太陽能的情況進行對比。2009年以來，作為刺激經濟計劃的一部分，美國能源部向國內太陽能項目提供了大約140億美元的聯邦政府貸款擔保。這筆錢大多用于研發高科技了。
　　相比之下，僅中國國有銀行就在過去5年里向太陽能企業提供了180億美元的低息優惠貸款，這筆資金大多流向了基層工廠和制造商。此外，中國地方政府還向太陽能生產商提供大量貸款擔保和廉價土地。兩國存在非常大的差別。
　　由此看來，中國而今主導太陽能市場也就不足為奇。該國約占世界太陽能制造產能的2/3。2011年底，該國以不足1美元/瓦的成本制造電池板，這要比地球上任何其他地區的成本低至少2 0%。這可幫助解釋，為什么在美國國內太陽能零售價降低了一半以及為什么屋頂的太陽能裝置在2011年多了一倍。
　　但好時光就快過去了。據布拉德舍報道，中國的經濟決策層希望停止向最大型太陽能制造商以外的任何相關企業放貸，并坐任那些企業破產倒閉。那是好事兒嗎？還要視情況而定。其結果是，中國太陽能電池板的價格很可能飆升。那將對美國的太陽能制造商起到提振作用，它們一直在苦苦應對更廉價的中國進口產品。
　　但“未來能源”的內森•理查德森持不同看法。他強調指出：“廉價太陽能電池板本身很好。誰制造這種電池板則無關緊要。如果我們能從中國購買價格低廉的電池板，我們就能把錢花在其他地方。”