來源：cnBeta

原標題：代號伊莎貝爾: 蘋果計劃投資5100萬元擴建里諾iCloud數據中心

　　據 Apple Insider 報道，蘋果計劃繼續擴建位于內華達州里諾（Reno）的 iCloud 數據中心，建筑面積將增大 37.5 萬平方英尺（約合 34.8 萬平方米）。這個代號為“伊莎貝爾”（Project Isabel）項目提交于 2 月 2 號，并且很快獲得了通過。BuildZoom 的消息稱，蘋果透露希望 8 幢建筑群，總建筑面積為 37 萬 2893 平方英尺。

　　

　　

　　該項目估值為 5070 萬美元，其中還包括了建造一幢行政樓、停車樓、以及發電場，申請由承包商 FCI Group 代表客戶（蘋果）提交。

　　此前，蘋果已經收到過相同的商業合同許可。盡管最近的 5100 萬美元“伊莎貝爾”項目已被撤回，BuildZoom 還是披露其會再次提交許可申請。

　　文中提到的這片地方位于蘋果其它運營數據中心相同的地塊。一年前，蘋果提交了在里諾擴建的另一項申請，只不過那次的代號為“黑果木”（Huckleberry）。

　　在“黑果木”之前，蘋果旗下已擁有 14 幢建筑（41.2 萬平方英尺）。僅里諾技術園區（距里諾市以東 15 分鐘），就有 345 英畝的地塊（約 1.4 萬平方米）。

　　蘋果還計劃在于 2019 年初，在里諾啟用 200 兆瓦的太陽能發電場。該數據中心可支持諸多云平臺，包括 Siri、FaceTime、以及 iMessage 。